A: Hello Mr Fang! It's good to see you again. What can we do for you today?
您好,方先生!很高兴再次见到您。我们今天能为您做些什么吗?
B: Hello, Xiao Ping. I'd like to open a Foreign Currency Account today.
你好,小平。我今天想开一个外汇账户。
A: That shouldn't be a problem, Mr Fang. Have you got your Certificate of Use of Foreign Exchange Account and the Foreign Exchange Account Opening Notice with you? Our most widely used currencies are US dollar, Japanese yen and Hong Kong dollar.
这应该没有问题,方先生。您是否带着"外汇账户使用证"和"外汇 账户开户通知书"?我们这儿最广泛使用的货币是美元、日元和港币。
B: I need to open a US dollar account, trade with America is going up each year.
我要开一个美元账户,与美国的贸易每年都在上升。
A: We will transact this for you as soon as we can after the materials you have given me have been checked and verified.
在您给我的这些材料审核确认之后,我们会为您会尽快办理。
B: Good,thanks. I look forward to hearing from you.
好的,谢谢。我等着你的消息。