手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 英语俚语 > 成语中英翻译精选 > 正文

成语中英翻译精选 第182期:过犹不及

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

过犹不及.jpg

过犹不及
Overdone is worse than underdone.
The archer who overshoots misses as well as he that falls short.
In excess nectar poisons.
He that makes a thing too fine breaks it.

eg:You must not push your way too hard in the world as overdone is worse than underdone.

中英俚语俗语来源:论语·先进:“过犹不及。”

同义词:失之过甚 Carry too far.
反义词:聊胜于无 A little is better than none.


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。