手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 英语俚语 > 成语中英翻译精选 > 正文

成语中英翻译精选 第144期:釜底抽薪

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

釜底抽薪.jpg

釜底抽薪
Take away fuel, take away flame(fire) .

eg:Mark changed his subject to calm the angry crowd, to take away fuel is to take away flame.

中英俚语俗语来源:魏收·为侯景叛移梁朝文:“抽薪止沸,剪草除根。”

反义词:火上浇油 Pour oil on the flame.


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。