评论
打印
Golf is a silly game.
高尔夫是一个愚蠢的游戏。
It certainly is.
它确实是。
You hit a white ball.
你击一个白球。
And then you chase it.
然后你去追逐它。
And then you hit it again.
然后你再打一遍。
Finally, you put the ball into a hole in the ground.
最后，你把这球打进地面的洞里。
You do this 18 times, because there are 18 holes.
你这样做了18次，因为有18个洞。
What's the point?
有什么意义呢？
How can it be fun?
它怎么有趣呢？
They pay money to play this silly game!
他们花钱玩这个游戏！
I think golfers have a mental problem.
我认为打高尔夫的人精神有问题。
I think they're nuts.
我想他们是狂热的。
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
