面试英语口语Lesson33:At a Job Center
经典对话:
636.Do you think you can get a job for me?
您能帮我找个工作吗?
637.Will you please fill out this form?
请填这张表。
638.What's this form for?
这张表是做什么用的?
639.This is for registration.
作为登记用。
640.How long shall I wait?
我要等多久?
641.Check the job boards at the job center regularly and check the newspaper daily.
经常来看职业介绍所的招工牌,每天去查报纸。
情景案例:
Dialogue A
(O= Office Clerk办公室职员,A= Applicant找工作者)
O: Hello.May I help you?
A: Yes,please.I've been here for nearly two months,but I still haven't got a job.Do you think you can get one for me?
O: Don't you worry,we'll try to help you.Will you please fill out this form?
A: What's this form for?
O: This is for registration.After you have given us your person-al details,we'll match these against new jobs as they come in.And we'll contact you when there is a job that suits you.
A: That's great.But how long shall I wait?
O: Maybe several weeks,maybe several months.It's hard to tell.
A: Oh,dear.How can I wait for such a long time?
O: Actually,many jobs are filled by people who select vacancies from the display boards there.
A: Then,what do you think I should do?
O: My advice is to keep looking for jobs yourself.Check the job boards at the job center regularly and check the newspapers daily.If you have friends or relatives here,ask them for help,too.
A: I see.Thank you very much for your advice.Bye.
O: Keep in touch.
Notes 注释:
1.After you have given us your personal details,we'll match these against new jobs when they come in.
你把你的个人资料留给我们,我们将把这些情况同收到新的招工信息进行比较。
2.And we'll contact you when there is a job that suits you.
一有适合你的工作我们将与你联系。
3.It's hard to tell.
很难说。
4.Keep in touch.
常联系。
Words and Expressions:
Fill out 填,填写
registration n.登记,记录
suit v.适合,配合
display n.陈列,展览
display board 招工信息陈列牌
check v.检查,核对,核查