1.I have been itching for business trips.
我很渴望有出差的机会。
2.Do I pay out of my own pocket?
叙要花向己的钱吗?
3.What do I need to do if I were going to a business trip?
如果我要出差的话,需要做什么呢?
4.What kind of flight should I book?
预定什么舱好呢?
5.Which kind of hotel should I book for a business trip?
我该预订哪种旅馆呢?
6.Will I need to rent a car?
我需要租辆车吗?
7.It's an amateur mistake not to put everything in one place.
经常不知道要把所有东西放在一起,这是新手常犯的错误。
8.I designate a compartment in my wallet, and throw my receipts in.
我会在钱包里专门留一个隔层放收据。
9.It's important to take the high road and not take advantage.
行事要正直,不要占小便宜,这很重要。
10.The Hilton is offering a good service for a multiple-day stay.
希尔顿酒店为住宿多的顾客提供不错的服务。
Dialogue 1
对话1
Do you mind if there are many kinds of business trips?
如需要经常出差的话,你介意?
No,not at all. I have been itching for business trips. Do you pay out of my own pocket?
不介意。我很渴望有出差的机 会。我要花自己的钱吗?
I am afraid so. We used to have cash advance, but the company stopped that when they started issuing cards.
恐怕是。我们以前是预支差旅 费,但自从使用信用卡后, 就停止了。
This is depressing news.
这个消息真令人沮丧。
Dialogue 2
对话2
What do I need to do if I were going to a business trip?
如果我要出差的话,需要做什么呢?
You need to book flights and hotel in advance.
你需要预订飞机和旅馆。
What kind of flight should I book?
预定什么舱好呢?
I suggest you book business class. It is the most economical and safest.
我建议你定商务舱,既经济又安全。