close one's eyes to 拒绝注意
【讲解】
close one’s eyes to 拒绝注意 dose eyes to本义是“闭着眼睛对……”,转义为“对……视而不见”或“拒绝注意”。
【对话】
A:Our team is sure to win the match.
A:我们队肯定会赢这场比赛的。
B:Yeah, but we can't close our eyes to the shortcomings of our team.
B:是啊,可我们也不能看不到我们队的缺点。
A:Come on, Daniel. Every team will have defects. The most important thing is that our players have strong determination.
A:得了吧,丹尼尔。每个队都有缺点。最重要的是我们的队员有坚强的决心。