手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 品牌英语口语 > 《走遍美国》精讲 > 正文

跟可可走遍美国: Smell the Flowers 偷得浮生半日闲 ACT III

编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Oh, it's a quarter to four, and I have a production meeting at four.
  • 噢,差十五分就四点了。我四点钟有个生产会议。
  • I planned to take you for a ride in Central Park in a horse and carriage.
  • 我原打算带你去中央公园坐马车。
  • Harry, I'd love to, but I have work to do.
  • Harry, 我确实想去。但我有工作要做。
  • OK, We 'll walk back to your office with you.
  • 好吧,我们陪你走回你的办公室去。
  • It's so nice out.
  • 外面天气真好。
  • I decided to forget about my accounting problems and just enjoy this beautiful spring day.
  • 我已决定不再去想那些会计上的问题,尽情享受这美好的春天。
  • Take the time, Susan.
  • 别那么忙,Susan。
  • I know I should, but, well, there are too many things to do.
  • 我知道应该这样,但是……我要做的事情太多了。
  • I understand.
  • 我了解。
  • I 'll go for a ride with Michelle.
  • 我和Michelle一起去坐马车。
  • Right.
  • 好的。
  • Well, I had a really nice time.
  • 嗯,我玩得很开心。
  • So did I. So did I. I'm sorry you can not come with us, Susan.
  • 我也一样。我也一样。很遗憾你不能同我们一起去,Susan。
  • So am I. Bye bye.
  • 我也很遗憾。再见。
  • Harry!
  • Harry!
  • Michelle!
  • Michelle!
  • Can you wait till I make a phone call?
  • 你们等一下让我打个电话好吗?
  • Sure.
  • 当然。
  • Susan Stewart's office.
  • Susan Stewart办公室。
  • Sam, this is Susan.
  • Sam,我是Susan。
  • Hi.
  • 嗨,
  • How was lunch?
  • 午餐怎么样?
  • Fine.
  • 很好。
  • You're late.
  • 你已经迟了。
  • The production department's waiting in the conference room.
  • 生产部门的人正在会议室等你。
  • I know.
  • 我知道。
  • Ask Paul Smith to fill in for me.
  • 叫Paul Smith代替我出席。
  • He knows everything about the production schedule, and he can answer any questions.
  • 他知道生产进度的一切,他也可以回答任何问题。
  • Right.
  • 好的。
  • do not tell anyone, but I'm taking a little time to smell the flowers.
  • 别告诉别人,我正利用一点时间轻松一下。
  • Good for you.
  • 我真为你高兴。
  • It 'll be our secret.
  • 这只是你我之间的秘密。
  • But schedule another production meeting for tomorrow.
  • 务必安排在明天举行另一次生产会议。
  • I 'll be back for my six o'clock appointment with Mr. Ozawa.
  • 我会回来参加六点钟与Ozawa先生的会议。
  • OK, Susan.
  • 好的,Susan。
  • And have a nice afternoon.
  • 祝你下午玩得愉快。
  • Thanks.
  • 谢谢。
  • She likes you.
  • 她喜欢你。
  • I know.
  • 我知道。
  • I like her.
  • 我喜欢她。
  • How 'd you do it?
  • 是如何办到的?
  • We had a talk.
  • 我们谈了一下。
  • About what?
  • 谈什么?
  • Life.
  • 生活。
  • And what did you decide?
  • 那你们有什么结论呢?
  • That's a secret, between us women.
  • 这是个秘密……我们女人间的秘密。


扫描二维码进行跟读打分训练

二.口语讲解

第十课出现的口语句型:

respond to a command informally: 非正式回答命令

Will do.

Right.

ask why: 询问为什么

What for?

ask someone to continue: 请对方继续

Go on.

What else?

ask to see something:请对方出示物品

Would you show me the drawings, please?

give commands: 下达命令

Make sure everybody is at that meeting.

say something probably isn't important: 说某事可能不重要

It's probably nothing.

ask someone not to let you forget something: 请他人提醒你

Remind me to leave at 12:45.

interrupt someone to introduce a new idea: 打断对方说话

Wait a minute

say you think something is true: 说自己认为某事属实

It seems to me

I have a feeling

ask for help with solving a problem: 征询意见

Any suggestions?

excuse someone for being impolite: 为他人不当举止辩解

Michelle is a little shy.

talk about past habits: 谈过去习惯

I used to be that way.

We would go down to the beach and catch crabs.

say you have the answer to a problem: 说你已解决某一难题

I just solved the mystery.

ask how someone will deal with a problem: 询问对方如何处理难题

What are you going to do about…?

ask for a waiter's advice: 请侍者建议

What do you recommend?

say something is popular: 说某物正合时令

The crab salad is always a big hit.

begin a serious conversation: 开始严肃话题

Michelle, can we have a talk?

avoid answering directly: 避免直接回答

It's too hard to explain.

allow someone to cancel an appointment: 同意他人取消约会

If Michelle doesn't want to go, we don't have to.

excuse yourself for a moment: 请对方稍候

Could you wait one minute?

I have a call to make.

make excuses: 辩解

重点单词   查看全部解释    
satisfaction [.sætis'fækʃən]

想一想再看

n. 赔偿,满意,妥善处理,乐事,确信

联想记忆
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
conversation [.kɔnvə'seiʃən]

想一想再看

n. 会话,谈话

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。