小编寄语：

我们的节目已经陪大家度过了将近半年的时间了，新的一个学期已经开始，翻译考试正在临近，考MTI的童鞋们也在抓紧时间准备考试，不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道，翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家，能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议，欢迎到小编的新浪微博留言，搜索本档节目名字（翻译词汇日积月累）就能找到我了。

汉英词汇

载人航天 manned space mission

探月工程 lunar exploration program

自主创新能力 capacity for independent innovation

载人飞船 manned spacecraft

太空舱 capsule

多级火箭 multistage rocket

试验太空船 experimental spacecraft

无人飞船 unmanned spacecraft

载人航天计划 manned space program

天体物理学a strophysics

生理学 physiology

多人多天太空飞行 multi-manned and multi-day space flight

有效载荷能力 payload capability

银河系 Milky Way/galaxy

英汉词汇

drawbridge 吊桥

earth-circling flight 环球飞行

ecotourism 生态旅游

enjoy a bird's-eye view of the city 俯瞰城市全景

enjoy service at a preferential price 享受优惠价格

coral bleaching 珊瑚白化

de-carbonization 去碳化

deforestation and forest degradation 森林砍伐和森林退化

disruption of ecological balance

earthquake magnitude 震级

be brought to justice法律追究

benefit of cession 财产让与权

by a subsequent act 事后的；溯及既往的

by virtue of holding an office 依职权而自然获得

career criminal 职业罪犯

缩略语

自主知识产权IPR（Intellectual Property Rights）

销售总经理GSM（General Sales Manager）

业务中心地区CBD（Central Business District）

美国国家航空和航天管理局NASA（National Aeronautics and Space Administration）

万维网WWW（World Wide Web）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。