小编寄语:
我们的节目已经陪大家度过了几个月的时间了,新的一个学期已经开始,翻译考试正在临近,考MTI的童鞋们也在抓紧时间准备考试,不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道,翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家,能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议,欢迎到小编的新浪微博留言,搜索本档节目名字(翻译词汇日积月累)就能找到我了。
汉英词汇
中小企业 small- and medium-sized enterprises
次贷危机 sub-prime crisis
水土流失 water loss and soil erosion
贸易顺差 trade surplus
企业社会责任 Corporate Social Responsibility
主权信用评级 sovereign credit rating
贩卖人口 traffic in persons
美国驻华大使 American Ambassador to China
温室效应 greenhouse effect
供应链 supply chain
劳动密集型产业 labour-intensive industry
防止核扩散条约 Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
繁文缛节 red tape
手稿 manuscript
历史文物 historical relics
英汉词汇
Gaza strip 加沙地带
anti-dumping measures 反倾销措施
Hubble Space Telescope哈勃太空望远镜
activiated carbon 活性炭
Blu-ray disc 蓝光光盘
HIV carrier 艾滋病毒携带者
government procurement 政府采购
deposit reserve ratio 存款法定准备金比率
insurance company 保险公司
mortgage/secured loan 抵押贷款
historical materialism 历史唯物主义
Buddhist scriptures 佛经
extensive development粗放式发展
get the upper hand占优势
sleeping late熬夜
nanotechnology纳米技术
缩略语
投资回报率ROI(Return on Investment)
消费价格指数CPI(Consumer Price Index)
东盟ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)
经济合作和发展组织OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)
多边贸易谈判MTN(Multilateral Trade Negotiations )
本节目属可可英语原创,未经允许,不得转载。
更多精品翻译学习节目,敬请关注可可英语网。