小编寄语:
我们的节目已经陪大家度过了几个月的时间了,新的一个学期已经开始,翻译考试正在临近,考MTI的童鞋们也在抓紧时间准备考试,不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道,翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家,能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议,欢迎到小编的新浪微博留言,搜索本档节目名字(翻译词汇日积月累)就能找到我了。
汉英词汇
写真集 photo album
写字楼 office building
邪教 cult
消息灵通人士 well-informed sources
宵禁 curfew
小道消息 hearsay
小卖部 grocery store
橡皮子弹 rubber bullet
享乐主义 hedonism
乡巴佬 country bumpkin
先到先得 first come first served
下落不明 whereabouts is unknown
希望工程 Project Hope
五角大楼 the Pentagon
无形资产 intangible assets
英汉词汇
Marburg haemorrhagic fever 马尔堡出血热
material haemorrhagic 孕产妇大出血
mental and neurological conditions 精神和神经疾病
mental disorder 精神障碍
mental health 精神健康
property dividend 财产股利
protective tariff 保护性关税
ration-free goods 敞开供应的商品
reciprocal trade 互惠贸易
retaliatory tariff 报复性关税
sanitary landfills 卫生埋填
seasonal variation 季节性波动
sea water desalinization 海水淡化
secondary pollutant 二次污染物
fossil fuel emission 燃料排放量
缩略语
日本汽车工程师协会JASE(Japanese Society of Automobile Engineers)
日本汽车标准化组织JASO(Japanese Automobile Standards Organization)
日本工业标准JIS(Japanese Industrial Standards)
美国机车保养员协会LMOA(Lake Monticello Owners' Association)
孕产妇死亡率MMR(maternal mortality rate)
本节目属可可英语原创,未经允许,不得转载。
更多精品翻译学习节目,敬请关注可可英语网。