小编寄语：

可可英语YY官方学院的翻译区是一个翻译学习爱好者交流的地方，欢迎大家每晚前来一起练习，讨论翻译。频道YY号：30966833.你没看错，这个是频道的新ID。没有用过YY的网友们，快问问你身边用过的人怎么操作吧！~

汉英词汇

客队 visiting team

套票 season ticket

淡季 slack season/off-season

旺季 high/busy season

最有价值球员 MVP=the most valuable player

出线资格 finals berth

体育强国 a world sports power

体育大国 a major sports country

冷门 an unexpected winner

比赛地点 spots/competition venue

室内运动 indoor sports

指定日门票 designated day tickets

一票通用制度 universal ticket system

土地承包经营权 land contract and management right

产权单位 owner of property rights

英汉词汇

intellectual property right 知识产权

proprietary intellectual property right 自主知识产权

inaugural issue 创刊号

special issue 特刊

referendum/plebiscite 公民投票

work-related injuries 工伤

joint custody 共同监护权

package tour 跟团旅游

post allowance 岗位津贴

work post responsibility 岗位责任制

on- the - job training 岗位培训

hi-fi music 高保真音乐

legal loophole 法律漏洞

drug cartel 贩毒集团

hush money 封口费

hi-fi music 高保真音乐

legal loophole 法律漏洞

drug cartel 贩毒集团

hush money 封口费

缩略语

学术英语EAP（English for Academic Purpose）

英语作为一门外语EFL（English as a Foreign Language）

职业英语EOP（English for Occupation）

英语水平测试EPT（English Proficiency Test）

专门用途英语考试ESP（English for Special Purpose）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。