Dear Manager,/Dear Sir or Madam,I stayed in Room 608 in your hotel on the 10th of August.
尊敬的经理:/尊敬的先生或者女士:8月10日我在贵饭店608房间住过。
Could you please check your Lost and Found department and see if my bag is there?
您是否可以去失物招领处查一下,看我的包是否在那儿?
The bag is a small black, leather document case.
这个包是一个小的黑皮文件夹。
Inside it, you will find several business cards and a photo of Miss Lin Daiyu.
里面有几张名片盒一张林黛玉小姐的照片。
These things are not very valuable in money terms, but they have a lot of personal value.
这些东西不值什么钱,但很有私人价值。
I would appreciate it if you could contact me as soon as possible.
如果您能尽快和我联系,我将非常感谢。
If you could send the bag to me by EMS, I would be most grateful.
如果您能用特快专递把包寄给我,那就太感谢了。
Thank you for your help.
感谢您的帮助。
Yours cordially,
您真诚的,
Li Ming.
李明