考研英语是一门需要长时间积累的学科,对于备战2015考研的学子们来说,在此阶段,同学们应该主攻单词和语法,坚持每天1-2篇的英语阅读以此来培养语感。
1.No clear-cut distinction can be drawn between professionals and amateurs in science: exceptions can be found to any rule.
在科学上,职业人士和业余人士之间没有鲜明的区别:任何规则(区别)都能找到例外的情况。
2.Amateurs can compete with professionals in some areas of science.
在科学的某些领域,业余人士能与职业人士竞争 ;
这两句话表达的是一个意思;在考研中可以被看作是同意替换。
1.第一句是结论:任何区分专业和业余人士的规则都能找到例外;
2.第二句是例子:这种情况就是一种例外啊;是对于这种例外的具体描写。尤其是some的使用,很模糊,好好体会!
2001年的文章,如果大家还不能理解就结合文章看哦。