Hi, everyone. This is the monthly meeting of our club.
大家好。现在是我们俱乐部的每月例会。
We've been fortunate to have got good advice from some famous athletes on how to improve our skills and build up our body.
我们很幸运地从一些著名运动员那里得到了一些建议,包括如何增强我们的运动技巧和提高我们的身体素质。
Today, we'll hear something different.
今天,我们将听到一些不同的东西。
We're honored to have Emma Wilson here.
我们很荣幸请到艾玛·威尔逊。
Emma is a health expert and lecturer from UBC, the University of British Columbia.
艾玛是不列颠哥伦比亚大学的健康专家和讲师。
Emma worked for a football team in Manchester, then for a very successful rugby team in Dublin, and finally ended up working here in Vancouver.
她曾在曼彻斯特的一支足球队工作,然后在都柏林的一支非常成功的橄榄球队工作,现在在这里,也就是温哥华工作。
Emma says it's challenging to be a health expert, because people can be easily influenced by advertisements that lack scientific support.
艾玛说,成为一名健康专家很具有挑战性,因为人们很容易受到缺乏科学依据的广告影响。
Also, people aren't willing to change their views about food and nutrition as there is so much confusing information online.
此外,人们不愿意改变他们对食物和营养的看法,因为网上有太多令人迷惑的信息。
It's really important to hear what experts say and that's why we've invited Emma here.
听取专家的意见非常重要,这也是我们邀请艾玛来这里的原因。
She isn't going to tell us about everything we should eat, but she will teach us to make better choices. Let's welcome Emma Wilson.
她不会告诉我们应该吃什么,但她会教我们做出更好的选择。让我们欢迎艾玛·威尔逊。
Hi, everyone. This is the monthly meeting of our club.
大家好。现在是我们俱乐部的每月例会。
We've been fortunate to have got good advice from some famous athletes on how to improve our skills and build up our body.
我们很幸运地从一些著名运动员那里得到了一些建议,包括如何增强我们的运动技巧和提高我们的身体素质。
Today, we'll hear something different.
今天,我们将听到一些不同的东西。
We're honored to have Emma Wilson here.
我们很荣幸请到艾玛·威尔逊。
Emma is a health expert and lecturer from UBC, the University of British Columbia.
艾玛是不列颠哥伦比亚大学的健康专家和讲师。
Emma worked for a football team in Manchester, then for a very successful rugby team in Dublin, and finally ended up working here in Vancouver.
她曾在曼彻斯特的一支足球队工作,然后在都柏林的一支非常成功的橄榄球队工作,现在在这里,也就是温哥华工作。
Emma says it's challenging to be a health expert, because people can be easily influenced by advertisements that lack scientific support.
艾玛说,成为一名健康专家很具有挑战性,因为人们很容易受到缺乏科学依据的广告影响。
Also, people aren't willing to change their views about food and nutrition as there is so much confusing information online.
此外,人们不愿意改变他们对食物和营养的看法,因为网上有太多令人迷惑的信息。
It's really important to hear what experts say and that's why we've invited Emma here.
听取专家的意见非常重要,这也是我们邀请艾玛来这里的原因。
She isn't going to tell us about everything we should eat, but she will teach us to make better choices. Let's welcome Emma Wilson.
她不会告诉我们应该吃什么,但她会教我们做出更好的选择。让我们欢迎艾玛·威尔逊。