Good morning, welcome to the language center of our university.
早上好,欢迎来到我们大学的语言中心。
We aim at helping people improve their language ability in several languages.
我们的目标是帮助人们提高几种语言的语言能力。
Now our focus on one of our programs - the English training program, which I think you might be interested in.
现在我们把重点放在其中一个项目上——英语培训项目,我想大家可能会感兴趣。
The program offers year-round English courses in eight levels from beginning to advanced.
该项目提供从初级到高级的八个水平的全年英语课程。
It offers a wide variety of courses for students, scholars, and professionals.
它为学生、学者和专业人士提供各种各样的课程。
Participants can prepare for study at an American university, imporve their language skills and knowledge of U.S. culture needed for their jobs.
参加者可以为在美国大学学习做准备,提高他们的语言技能和美国文化知识,为他们的工作需要。
The strength of the program is its ability to offer courses that are specially designed to meet any student's specific needs and goals.
该项目的优势在于能够提供专门设计的课程以满足任何学生的特定需求和目标。
More students in this program study full-time which consists of twenty hours a week.
大多参加这个项目的学生都是全日制学习,每周20课时。
On the first day of the program, you'll take a test to determine your level.
项目的第一天你将会参加一个测试来确定你的水平。
At the end of each seven-week session, your language skills are evaluated.
在每七周课程结束时,我们会评估你的语言技能。
And if you've made enough progress, you' re promoted to the next level.
如果你取得了足够的进步,你就会被提升到下一个级别。
In addition, you can enter the language center bonus project, which will allow you to have extra English hours with a native speaker.
此外,你可以进入语言中心奖励项目,该项目会让你有额外的时间与母语为英语的人交谈。
For more practice chances, there are also several social activities and field trips organized by the Students Center.
为了获得更多的实践机会,学生中心还组织了一些社会活动和实地考察。