Nowadays, "Grab a red envelope" becomes a hit. According to the statistics, up to the beginning of New Year, the number of the interaction about grabbing a red envelope reached 11 billion. And the peak of the speed even reached 810 million per minute. We can see the irritability of the activity.
But why? I think the vacuity of Spring Festival Gala is a reason. Also, with the development of people's environmental awareness, people don't set off fireworks gradually. So a new green interesting Spring Festival custom is needed to fill the vacancy. Then, "Grab a red envelope" appears. It becomes a nation game due to this phenomenal time.
I believe that there are advantages and disadvantages of grabbing a red envelope. There are many people who couldn't go home to be with their own families. "Grab a red envelope" as a combination of traditional culture and modern technology can male a bond of people who are out and afar to improve the Spring Festival's atmosphere. But on the other hand, there are many people grabbing a red envelope all the time and their families are desolated. They ignore the most precious affection. And it's obvious that more and more people are robbed from families by a red envelope. So from this point of view, grabbing a red envelope destroys our Spring Festival.
This is my view. And we should reasoningly treat it.
鉴于大赛中的作文内容相似度较高,译文请参考本栏目1-9期的译文