手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2013年高考英语四川卷阅读理解E篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Fear may be felt in the heart as well as in the head, according to a study that has found a link between the cycles of a beating heart and the chance of someone feeling fear.

Tests on healthy volunteers found that they were more likely to feel a sense of fear at the moment when their hearts are contracting(收缩) and pumping blood around their bodies, compared with the point when the heartbeat is relaxed. Scientists say the results suggest that the heart is able to influence how the brain responds to a fearful event, depending on which point it is at in its regular cycle of contraction and relaxation.

Sarah Garfinkel at the Brighton and Sussex Medical School said: "Our study shows for the first time that the way in which we deal with fear is different depending on when we see fearful pictures in relation to our heart."

The study tested 20 healthy volunteers on their reactions to fear as they were shown pictures of fearful faces. Dr Garfinkel said, "The study showed that fearful faces are better noticed when the heart is pumpingthan when it is relaxed. Thus our hearts can also affect what we see and what we don't see - and guide whether we see fear."

To further understand this relationship, the scientists also used a brain scanner(扫描仪) to show how the brain influences the way the heart changes a person's feeling of fear.

"We have found an important mechanism by which the heart and brain 'speak' to each other to change our feelings and reduce fear," Dr Garfinkel said.

"We hope that by increasing our understanding about how fear is dealt with and ways that it could be reduced, we may be able to develop more successful treatments for anxiety disorders, and also for those who maybe suffering from serious stress disorder."

重点单词   查看全部解释    
anxiety [æŋ'zaiəti]

想一想再看

n. 焦虑,担心,渴望

 
contribute [kən'tribju:t]

想一想再看

vt. 捐助,投稿
vi. 投稿,贡献,是原因

联想记忆
relaxed [ri'lækst]

想一想再看

adj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(

 
disorder [dis'ɔ:də]

想一想再看

n. 杂乱,混乱
vt. 扰乱

联想记忆
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
fearful ['fiəfəl]

想一想再看

adj. 担心的,可怕的

 
relaxation [.ri:læk'seiʃən]

想一想再看

n. 松弛,放松,消遣

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
mechanism ['mekənizəm]

想一想再看

n. 机制,原理
n. 机械,机构,结构

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。