评论
打印
Man: Excuse me, could you tell me the way to the railway station?
男：打扰一下，你能告诉我火车站怎么走吗？
Woman: Sure. It's quite far from here. Don't worry, though. It's not difficult to get there.
女：当然可以，火车站离这儿很远。但别担心，想要去那里并不难。
Man: I think I'm going in the wrong direction, am I?
男：我想我走错了方向，对吗？
Woman: Yes. First, you need to turn around. Do you remember passing some traffic lights further up this road?
女：是的，你首先需要掉头。你还记得自己路过了一些红绿灯吗？
Man: Yes, I do. They are about two miles away, right?
男：嗯，大概离这里有2英里远，对吗？
Woman: That's right. Drive back to the traffic lights and turn right. Follow the road for about a mile until you see the Hilton Hotel. It's a really big hotel. You can't miss it. Turn left at the hotel.
女：是的，开回红绿灯那里然后右转，沿着路开1英里左右，你就能看到希尔顿酒店。这个酒店很大，你一定不会错过。在酒店那里左转。
Man: So, right at the traffic lights two miles up the road, then left at the Hilton Hotel, a mile along that road. I've got it.
男：在离这里2英里的红绿灯处右转，然后在沿线1英里的希尔顿酒店左拐。我知道了。
Woman: Then you just go straight on until you see the station ahead of you.
女：然后你一直往前开，就能看见前面的车站了。
Man: OK, got it. Thanks for your help.
男：好的，我知道了，谢谢你的帮助。
Woman: No problem.
女：不客气。
