手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 初中英语 > 初中英语教程 > 北师大新课改初中英语教材 > 北师大新课改初中英语九年级全册 > 正文

北师大新课改初中英语九年级(全一册):Unit4 Space-Reading(2)

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

A boy and a dog were in a field, it was getting dark.

天快黑了,一个小男孩和一条狗在旷野上。
A spaceship was trying to land on an unknown planet.
一艘宇宙飞船正准备在一个未知的星球上着陆。
The boy's name was Billy and his dog was called Oscar.
那个男孩的名字是比利,他的狗的名字是奥斯卡。
In the spaceship, the captain was unhappy. Something was wrong. He sent a message to his own planet and got ready to land.
船长在飞船里面不高兴,因为发生了一些不好的事情,他给他的星球发了一条消息准备着陆。
"Come on!" called the boy. The dog was happy. He was wagging his tail. Billy gave the dog a biscuit. Suddenly, Billy and Oscar heard an unusual noise. Then they saw a light near some trees.
“加油!”那个男孩叫道。狗很开心地摇着尾巴,比利给了它一块饼干。突然,比利和奥斯卡听到了一种不寻常的噪音,然后他们看到在一些树旁边有一束光。
Only the captain was alive in the spaceship. "I am alone, but I will find the strongest creature and control it. Then I will control the planet."
飞船里面只有船长幸存下来。“我只有一个人了,但是我要找到最强的生物控制它,然后我就可以控制整个星球了。”
Billy called Oscar again but he didn't come. Oscar ran to the trees.
比利叫了一声奥斯卡,但奥斯卡却没有出现,它跑到树旁边去了。
The captain got out of his spaceship. His spacesuit was uncomfortable. The air was fresh on this planet but he didn't take off his spacesuit. He saw huge green leaves everywhere. He climbed to the top of one of them and looked at the sky. It was dark blue.
船长走出飞船,他的太空服穿着很不舒服。这个星球上的空气很新鲜,但是他并没有脱下太空服。他看到到处都是绿色的叶子,他爬上其中的一片叶子上面抬头看看天空,天空是深蓝色的。
Oscar smelled something. Maybe it was good to eat. He picked up a metal object with his teeth.
奥斯卡嗅到了特殊的气味,可能是好吃的,它用牙齿咬着一个金属的东西。
The captain saw a huge monster. He jumped onto its leg. He climbed up and went into the monster's head. "Now I can control you," he said.
船长看到了一个巨大的怪物,他跳到它的腿上,然后爬到了怪物的头上。“现在我能控制你了。”他说道。
Billy found Oscar. He was moving his head strangely. Billy shouted "Come here!" But Oscar didn't move. He just looked at Billy.
比利发现了奥斯卡,它在晃动它的头,姿势很奇怪。比利叫道:“到这儿来!”但是奥斯卡没有动,它只是看着比利。
The captain was looking at the boy, too. "Kill that creature," he said.
船长也看着比利。“杀了那个家伙。”他说。
Oscar jumped at Billy and knocked him to the ground. "Oscar!" cried Billy. He was scared and hit Oscar on his head. Then something small fell out of Oscar's ear and Oscar wagged his tail again.
奥斯卡直接朝着比利跳过去,把比利撞倒在地。“奥斯卡!”比利大叫。他很害怕然后打了奥斯卡的头。然后有个小东西从奥斯卡的耳朵里面掉了出来,奥斯卡又开始摇尾巴了。
The small "thing" was on the ground. The unlucky captain was dead.
那个小东西掉在了地上,不幸的船长死了。
The boy and the dog ran across the field and went home.
男孩和狗跑过旷野回家了。

重点单词   查看全部解释    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快乐的,不高兴的

 
unknown ['ʌn'nəun]

想一想再看

adj. 未知的,不出名的

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
uncomfortable [ʌn'kʌmftəbl]

想一想再看

adj. 不舒服的,不自在的

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。