All about Guilin
桂林的一切
Hello. My name is Mei Fang. My home is in Guilin.
你好。我叫梅芳。我的家在桂林。
"East or west, Guilin landscape is best."
“桂林山水甲天下。”
Guilin is really a beautiful city in southern China.
桂林是中国南方一个非常美丽的城市。
It lies on the two sideshow of the Lijiang River.
它位于漓江两岸。
All around the city, mountains stand in different shapes.
整个城市的山体都呈现不同的形状。
Many visitors come and visit Guilin because of its fantastic landscape.
许多游客都因其奇特的景观来游览桂林。
In the north-west of the city is the Reed Flute Cave.
在城市的西北部有芦笛岩。
In this underground cave, it is amazing that there are so many rocks in unusual shapes--
在这个地下溶洞中,真让人叹为观止,有如此众多造型奇特的石头,
some hang down, and others point upwards.
有的向下悬垂,还有的向上伸展。
The cave is praised as the "Art Palace of Nature".
此洞被誉为“大自然的艺术宫殿” 。
Tourists like to take a boat trip along the Lijiang River.
游客们喜欢乘船沿着漓江游玩。
It is great fun.
它非常有趣。
It is also popular to hire a bicycle and ride around the countryside.
租一辆自行车,在乡村骑行,也是非常受欢迎的。
I hope you can visit my city one day!
我希望有一天你们能来我的城市游玩!