Recently, more and more people have his or her own idols. People admire them for their special talent, cool clothes and handsome appearance. However, most people just pay attention to the surface of their idols, they don't know how how-working they were in their road to success.
最近越来越多的人都有自己的偶像。因为他们特别的才能,漂亮的服饰和外表等等。然而多数人关注的只是这些明星的外表而已,并不知道这些人为自己的成功付出了多少努力。
We know Rome wasn't built in a day, but few of us know the true meaning of this. Even though everyone tries his or her best to "Build a Rome", few people can do it well.
周所周知罗马不是一天就就建成的,但几乎没人知道这句话的真正含义。尽管每人都在努力的建造着自己的罗马,但成功的人寥寥无几。
Many people dream of becoming a popular star, but when they meet difficulties ,most of them choose to give up, few people choose to fight on. On the other word, few people can make it to the top. So we can't only see the stars' success, we should see the hard work behind their success
很多人梦想成为一个明星,可是当他们遇见挫折时,多数人选择放弃,很少人选择继续努力。换句话说,达到巅峰的人少之又少。所以我们不能只看到明星的成功,也要看到他们背后的努力。
In general, when we face difficulties, we can make our idols the example to fight with these difficulties. We should make our hearts full of courage instead of fear.
总之,当我们面临失败的时候可以把偶像当作榜样去克服这些困难,让我们心里充满勇气,战胜恐惧。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载