评论
打印
The Restaurant Where the Children Cook
由孩子们负责做饭的餐厅
There are many different kinds of restaurants in Amsterdam, but one of the most interesting places is the Kinderkookkafé.
阿姆斯特丹有许多不同种类的餐馆，但最有趣的地方之一是Kinderkookkafé。
The Kinderkookkafé -- the Children's Cooking Café -- opened in 1981.
Kinderkookkafé（孩子负责烹饪的咖啡馆）于1981年开业。
It's a special restaurant where the children are the cooks and the servers for their families.
这是一家特殊的餐厅，孩子们是他们家庭的厨师和服务员。
How does it work?
那这家餐厅是如何运营的呢？
Children from the ages of five to twelve come to the restaurant in the afternoon.
5到12岁的孩子们会在下午来到餐厅。
The people who work at the restaurant teach the children how to prepare and cook the food.
在饭店工作的成年人，会教孩子们如何准备和烹饪食物。
There are menus from countries around the world such as Mexico, Greece, and Spain, so the children can choose what they want to make.
这里有来自世界各国的菜单，比如墨西哥、希腊和西班牙，所以孩子们可以选择他们想做的东西。
There are sandwiches, cookies, fruit salad, pizza, and cake.
这里会提供三明治、饼干、水果沙拉、披萨和蛋糕。
There's also a place where the children can make delicious milkshakes.
这里还是孩子们可以做美味的奶昔的地方。
While the food is cooking, they clean the kitchen and put knives, forks, and spoons on the tables.
在食物制作过程中，孩子们会打扫厨房，把刀叉和勺子放在桌子上。
When the food is ready, the parents come to the restaurant.
当食物准备好了，父母们就会来到餐厅。
The children bring the food to the table and everyone eats together.
孩子们把食物端到餐桌上，大家一起享用。
Then the children even wash the dishes at the end of the meal -- parents love that!
孩子们甚至会在用餐结束时洗碗--父母对此很满意！
It's a great way for children to learn about food and cooking, and for parents to enjoy a delicious meal!
这是一个孩子们学习食物和烹饪的好方法，也是父母们享受美味佳肴的好方法！
