您现在的位置：首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 历年英语六级翻译真题 > 正文

2019年6月英语六级翻译真题第1套:方言

时间:2019-11-28 16:44:05 来源:可可英语编辑:max 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

中国幅员辽阔，人口众多，很多地方人们都说自己的方言。方言在发音上差别最大，词汇和语法差别较小。有些方言，特别是北方和南方的方言，差异很大，以至于说不同方言的人常常很难听懂彼此的讲话。方言被认为是当地文化的一个组成部分，但近年来能说方言的人数不断减少。为了鼓励人们更多说本地方言，一些地方政府已经采取措施，如在学校开设方言课，在广播和电视上播放方言节目，以期保存本地的文化遗产。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《历年英语六级翻译真题》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
pronunciation	[prə.nʌnsi'eiʃən]	想一想再看 n. 发音	联想记忆 X 单词pronunciation 联想记忆： pronounce的名词→发音
integral	['intigrəl]	想一想再看 adj. 构成整体所必需的，完整的 n. [数	联想记忆 X 单词integral 联想记忆： in没有，tegr＝tang接触：没有接触－完整的
vary	['vɛəri]	想一想再看 v. 变化，改变，使多样化
slightly	['slaitli]	想一想再看 adv. 些微地，苗条地
continuous	[kən'tinjuəs]	想一想再看 adj. 连续的，继续的，连绵不断的	联想记忆 X 单词continuous 联想记忆： con全部+tin拿住+uous→连续不断的
preserve	[pri'zə:v]	想一想再看 v. 保存，保留，维护 n. 蜜饯，禁猎区	联想记忆 X 单词preserve 联想记忆： pre预先+serve保持→预先保留→保存，保藏
dialect	['daiəlekt]	想一想再看 n. 方言	联想记忆 X 单词dialect 联想记忆： dia2人相对，lect说－2人对着说－方言
territory	['teritəri]	想一想再看 n. 领土，版图，领域，范围	联想记忆 X 单词territory 联想记忆： terr土地+itory表示场所、范围→地的范围→领土，领域
setting	['setiŋ]	想一想再看 n. 安装，放置，周围，环境，(为诗等谱写的)乐曲
population	[.pɔpju'leiʃən]	想一想再看 n. 人口，(全体)居民，人数	联想记忆 X 单词population 联想记忆： popul人民+ation→人口