您现在的位置：首页 > 英语六级 > 六级真题 > 英语六级真题精讲 > 英语六级翻译真题精讲 > 正文

2015年6月六级翻译真题第2套

时间:2016-06-02 23:56:00 来源:可可英语编辑:kekenet 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

2015年6月六级翻译真题讲解(第2套)

2011年是中国城市化(urbanization)进程中的历史性时刻，其城市人口首次超过农村人口。在未来20年里，预计约有3．5亿农村人口将移居到城市。如此规模的城市发展对城市交通来说既是挑战，也是机遇。中国政府一直提倡“以人为本”的发展理念，强调人们以公交而不是私家车出行。它还号召建设“资源节约和环境友好型”社会。有了这个明确的目标，中国城市就可以更好地规划其发展，并把大量投资转向安全、清洁和经济型交通系统的发展上。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《英语六级翻译真题精讲》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
construction	[kən'strʌkʃən]	想一想再看 n. 建设，建造，结构，构造，建筑物	联想记忆 X 单词construction 联想记忆： con共同+struct建立+ion→建设
opportunity	[.ɔpə'tju:niti]	想一想再看 n. 机会，时机
rural	['ru:rəl]	想一想再看 adj. 农村的	联想记忆 X 单词rural 联想记忆： rur乡村+al表形容词，“…的”→乡村的
concept	['kɔnsept]	想一想再看 n. 概念，观念
population	[.pɔpju'leiʃən]	想一想再看 n. 人口，(全体)居民，人数	联想记忆 X 单词population 联想记忆： popul人民+ation→人口
massive	['mæsiv]	想一想再看 adj. 巨大的，大规模的，大量的，大范围的
transportation	[.trænspə'teiʃən]	想一想再看 n. 运输，运输系统，运输工具	联想记忆 X 单词transportation 联想记忆： transport（n /v 运输；狂喜），trans转移，port搬运
economical	[.i:kə'nɔmikəl]	想一想再看 adj. 节俭的，经济的，合算的
challenge	['tʃælindʒ]	想一想再看 n. 挑战 v. 向 ... 挑战
explicit	[iks'plisit]	想一想再看 adj. 明确的，详述的，明晰的，外在的	联想记忆 X 单词explicit 联想记忆： ex出+plic重叠，折叠+it→[说话]不重叠的→直截了当的→明白的，直爽的