评论
打印
听力文本：
Conversation Two
对话二
M: Alright, Tennessee, do you like movies?
男：好的，田纳西，你喜欢看电影吗？
W: Yes, I'm a big movie fan.
女：是的，我是一名铁杆影迷。
M: OK. What kind of movies do you like?
男：那你喜欢什么种类的电影呢？
W: Oh, I like most genres of movies, whether it is science fiction or historical drama. And what I look for is a good story and good characters. So even if I like the genre, but if the story isn't good then, I don't like it at all.
女：大多数的电影类型我都喜欢，包括科幻电影的和史诗巨片。我比较看重的剧情和角色。所以即使喜欢的电影类型，如果剧情不佳，我也不会喜欢。
M: OK. Off the top of your head, what's a movie that you really liked?
男：那么在你的印象中，哪一部电影让你爱不释手？
W: Well, the Lord of the Rings, I really have enjoyed.
女：我非常喜欢电影《指环王》。
M: Uh-huh, yes, it is a very good movie.
男：嗯哈，确实，这是一部口碑不错的电影。
W: They did a good job.
女：影片也很卖座。
M: Did you read the books?
男：你读过原著吗？
W: Oh, yes! It was one of the first adult books I read when I was in elementary school.
女：当然！这是我在小学时期读过的成人小说之一。
M: OK, well, what is the last movie you saw?
男：你最近看了什么电影？
W: The last movie I saw was Pirates of the Caribbean.
女：最近看过的电影是《加勒比海盗》。
M: OK. Was it any good?
男：电影好看吗？
W: Ah, it wasn't bad. I like pirates.
女：还不错。我喜欢海盗。
M: What! You like pirates!
男：什么！你喜欢海盗！
W: Oh, yeah! You know, when you're a kid, pirate is the thing to be. So I like to see the movie.
女：是啊！做海盗曾是我孩提时代的梦想。所以我喜欢这类影片。
M: Yeah! I see. Well, what is the movie you are going to see?
男：我明白了。接下来，你打算看什么电影呢？
W: At present I am busy writing a story and have no time to see.
女：目前我写小说比较忙，没有时间看电影。
M: I'm sorry to hear that.
男：那真是太遗憾了。
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
问题12到问题15是基于你刚刚听到的这段对话的
Question 12. What affects the woman's choice of movies?
问题12 影响女士选择影片的因素是什么？
Question 13. What does the woman say about the Lord of the Rings?
问题13 女士对指环王有什么看法？
Question 14. When did the woman read the Lord of the Rings?
问题14 女士什么时候开始看指环王的小说？
Question 15. Why did the woman like Pirates of the Caribbean!
问题15 女士喜欢看加勒比海盗的原因？
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
