直截了当 |
Can I |
Ask you for help? |
礼貌客气 |
Could i | |
尊重婉转 |
May i | |
(虚礼)尊重婉转 |
Might i |
对所有这些问句的肯定回答:
Yes, of course. Yes, you can/may.
对所有这些问句的否定回答:
No, you can’t/may not /mustn’t /I’m afraid not.
2、表示可能性,是“也许”之意。这时may和might无时间上的差别,只是might在语气上更不肯定一些。如:
You may/might have some fever. 你也许发烧了。He said that the news might be true. 他说这消息可能是真的。
They may/might be having a bath. 他们也许正在洗澡。
We may be buying a new house. 我们也许要买个新房子。
表示可能性时,may/might不用于疑问句,可用can/could或别的说法。如:
Is it likely to rain, do you think? 会下雨吗,你认为?(不说May it rain?)
Can/could they be having a bath? 他们可能正在洗澡吗?
(三)must的用法
1、表示义务、命令或劝告,是“必须”之意。对自己、对别人均可:
We must take this seriously. 我们必须严肃对待这事。
You must tell me the truth. 你必须和我说实话。
Patients must use medicine according to the doctor’s orders. 病人用药必须遵医嘱。
在回答由must引起的问题时,如果是否定回答,多用needn’t 或 don’t have to,表示“不必、没必要”;而mustn’t表示“绝对不行、不可以”的意思,有时用来回答can或may开头的问句,表示口气很强的不允许:
Must the ladies wear dresses? No, they don’t have to/they needn’t. 女士们必须着连衣裙吗?不,不必。
Can/May I come in? No, you can’t/mustn’t. 可以进来吗?不行/绝对不行。
must 仅用于表示现在和未来。其他时态用have to。但在间接引语中可用must表示过去:
I had to leave early because I wasn’t feeling well. 我不得不早点离开,因为我觉得不舒服。
You’ll have to take care of the child. 你将不得不照顾这个孩子。
She has had to work over ten hours a day. 她一直不得不每天工作十几个小时。
They decided they must stop smoking. 他们决定他们必须戒烟。
He asked me if he must leave at once and I told him he didn’t have to. 他问我是否他必须马上离开,我告诉他不必。
2、表示推测,是“肯定、一定”之意。此时,must只用于肯定句。在否定句或疑问句中,用can/could:
There must be a mistake. 准是弄错了。
Can/Could there be a mistake 可能会有错吗?
There can’t/couldn’t be a mistake. 不可能会有错吗?
He must be over sixty now. 他肯定六十多岁了。
He can’t/couldn’t be sixty now. 他现在不会是六十岁。
Can/Could he be over sixty now? 他现在会有六十多岁吗?
They must be watching the news now. 他们这会儿肯定在看新闻。
They can’t/couldn’t be watching the news now. 他们这会儿不可能在看新闻。
Can/Could they be watching the news now? 他们这会儿可能在看新闻吗?