-
NPR讲解附字幕:美国中情局前特工承认曾为逮捕曼德拉提供情报
《星期日泰晤士报》的一篇报道再次引发外界对数十年来一直存在的传言的关注,传言称美国中央情报局提供的情报导致纳尔逊·曼德拉在1962年被捕。 -
NPR讲解附字幕:全球反腐峰会在伦敦召开 卡梅伦推新规打击金融犯罪
今天,世界领导人聚集在伦敦,出席由英国首相主持的反腐峰会。各国领导人承诺打击腐败的祸根。但是一些透明发展组织表示,他们希望的是少些声明,多些实际改变。 -
NPR讲解附字幕:巴西政坛风云变色 罗塞夫被停职特梅尔担任代总统
巴西有了新总统。巴西参议院投票将前左翼总统迪尔玛·罗塞夫停职。现在,副总统出任代总统,代总统是位右倾政治家。巴西这场政治闹剧上演时,正值该国全力准备夏季奥运会、应对寨卡病毒造成的健康危机以及持久的经济衰退。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马将成访问广岛首位在任美国总统 白宫强调不为核爆道歉
今天早上有消息称奥巴马总统将成为首位访问日本广岛的在任美国总统。白宫声明表示,总统在本月晚些时候访问日本期间将前往广岛。1945年,美国向广岛投放原子弹,造成约14.5万人死亡。 -
NPR讲解附字幕:菲律宾特朗普当选总统 南海局势添新变数
今天,菲律宾选民投票选举新总统。非正式计票结果显示,言辞犀利的达沃市长得票数大幅领先于其他4名总统候选人。据迈克尔·苏利文报道,这名市长承诺根除犯罪和腐败的言论在这个犯罪和腐败盛行的国家引发了共鸣。 -
NPR讲解附字幕:伦敦选出首位穆斯林市长 公交司机之子击败英国贵族当选
伦敦选举出新市长。他今天宣誓就任欧洲最大城市的市长,他的故事登上了全世界的新闻头条。他是巴基斯坦移民的儿子。他的父亲是一名公交车司机,他的母亲是一名裁缝。他是西方首都首个穆斯林市长。 -
NPR讲解附字幕:土耳其总理突然辞职 与总统的友谊小船翻了
在涉及打击ISIS、应对叙利亚冲突和欧洲难民危机等当前重大国际危机时,西方通常会依靠土耳其的帮助。可是现在,土耳其面临政治重组。今天,土耳其总理宣布他将辞职。他的任期尚未过半,他的辞职将使本就掌握强权的总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的权力更强。 -
NPR讲解附字幕:波多黎各宣布最大规模债务违约 美国国会救还是不救
今天是波多黎各清算的日子,这是我们等待了数个月的日子。这个岛国今天违约数亿美元,这是一年内波多黎各第三次债务违约。 -
NPR讲解附字幕:加拿大阿尔伯塔省山火失控 8万居民紧急疏散
加拿大西部省份阿尔伯塔省麦克默里堡将疏散数万人。这是因为消防员没能控制住当地的山火,火势已蔓延至城市边界。这场山火摧毁了附近数个居民区。 -
NPR讲解附字幕:一名美军士兵在伊拉克丧生 美军可能参与打击ISIS作战
在伊拉克的美军不应该参与斗争,也不应该出现死亡事件。他们的任务是提供建议和协助。奥巴马总统将美军派回至伊拉克对抗ISIS时曾承诺,美国不会参加作战。 -
NPR讲解附字幕:示威者闯入巴格达"绿区"占领议会 伊拉克政治危机再度升级
本周末,反对腐败和不作为的抗议者冲破了巴格达的“绿区”外围墙。“绿区”是伊拉克政府的安保中心,也是伊拉克议会和外国大使馆的所在地。示威者冲破路障,令议员感到震惊。 -
NPR讲解附字幕:埃及爆发示威 抗议政府"还岛"沙特
加西亚·纳瓦罗:这是开罗发生的一场小型但是意义重大的示威,意义重大是因为人们抗议的对象是埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西。他在阿拉伯之春运动后掌权,一直都很受欢迎,而这一抗议可能会改变这一形势。 -
NPR讲解附字幕:为节约能源 委内瑞拉公务员一周只需工作两天
我们现在来关注委内瑞拉的新闻。委内瑞拉一直在应对经济危机和能源危机,现在看起来危机有越来越严重的趋势。昨天,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗下令国家所有公务员一周只工作两天,只在周一和周二工作。委内瑞拉政府希望这一举措能节省能源。 -
NPR讲解附字幕:27年利物浦球迷的等待 希尔斯堡惨案终沉冤昭雪
今天,英国历史上时间最长的法律调查——希尔斯堡惨案的调查终于结束。这起发生在1989年英国一家足球体育场的拥挤惨案造成96人死亡。这是英国历史上最严重的体育惨案。而这一惨案的真相用了近30年的时间才浮出水面。 -
NPR讲解附字幕:美国决定向叙利亚增兵250名 对抗ISIS战争捷报频传
五角大楼将向叙利亚再派遣250名特别行动军事人员,将目前驻扎在叙利亚的美军数量增加到300名。这些军事人员将帮助叙利亚北部地区的库尔德力量、阿拉伯部队和其他力量对抗ISIS。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球脱贫
最新报告显示,过去数十年全球在消除贫困领域所取得的成果受到冲击。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):80%城
最新一项研究发现,80%以上的城镇居民呼吸的空气不安全。 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。