CNN News
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):日本明仁天皇退位 皇太子德仁
日本明仁天皇是首个与平民结婚的日本皇室成员。
2019-07-02 编辑：aimee 标签：
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):莫桑比克再遭强气旋袭击 肯尼
今年3月份，一场气旋登陆非洲部分地区，这一地区目前仍未恢复元气，而政府官员现在又要努力了解第二场大风暴所造成的损害程度。
2019-07-01 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国最新就业报告即将出炉 世
4月即将结束，本周五是5月第一个周五，届时美国政府将发布最新就业报告。
2019-06-28 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):夏季旅游旺季即将来临 波音却
随着夏季旅游旺季的临近，机票价格可能会和飞机一起攀升。
2019-06-21 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):斯里兰卡遭系列爆炸袭击 政府
今天首条新闻来关注一个印度洋岛国。
2019-06-19 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国司法部将公布删节版通俄门
预计今天华盛顿特区将有消息公布。
2019-06-18 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院救出文物移至卢浮宫
巴黎圣母院发生火灾之后，法国官员和历史学家正在彻底检查这座大教堂，以整理火灾后还剩下什么。
2019-06-17 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):苏丹抗议者不满军方接管权力
三天换了三个领导人。这是非洲国家苏丹在通过军事政变罢黜总统奥马尔·巴希尔之后所发生的事情。
2019-06-14 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院遭遇火灾 顶部塔尖
今天CNN10分钟新闻首先来关注世界最著名的哥特式大教堂发生的毁灭性火灾。
2019-06-13 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):世界翼展最大飞机完成首次试飞
全世界的太空投资者在将卫星送入轨道的方式上可能会有一个新选择。
2019-06-12 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):首次登月最后时刻失败 以色列
这个航天器在2月份发射进入太空，在弹进月球轨道之前绕地球运转了数次。
2019-06-11 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):恶劣天气袭击美国南部多州 至
上周，一个大规模风暴系统袭击了美国，美国是世界上经常遭受最猛烈天气现象的国家。
2019-06-10 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):印度大选拉开大幕 莫迪面临挑
南亚国家印度开启国家选举进程。但这不是一天就能完成的选举。
2019-06-07 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):人类首次捕获黑洞照片
美国国家科学基金会是一家美国政府机构，该基金会的研究人员表示，超级质量黑洞可不仅仅是缪斯乐队的歌曲。
2019-06-05 编辑：aimee 标签：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国脱欧再迎最后期限 图斯克
现在距离英国脱离欧盟的期限只剩两天。自欧盟于1993年成立以来，还没有国家脱离过欧盟。
2019-05-31 编辑：aimee 标签：
