手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CGTN中国国际新闻 > 正文

奥林匹克精神使肯尼亚更团结

编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

How do you see that the legacy of the Olympics or say the Olympic spirit can better promote it in Kenya?

您认为肯尼亚将如何更好地推广奥林匹克精神?

Just like with everything whenever we win, whenever our national anthem is played, whenever athletes are stand in the podium, even if it's for a few minutes,

每当我们获胜,每当国歌奏响,每当我们站上领奖台的时候,哪怕只有几分钟,

it reminds all of us as Kenyans, so now unity and now we have a common destiny and now we are all together in supporting our athletes.

我们所有肯尼亚人都会紧紧团结在一起,我们拥有共同的命运,我们会一起支持运动员。

Whenever we are cheering our athletes, that brings us back together in unity. We know we've had very many challenges as a country, especially economic terms.

每当我们为运动员欢呼时,也使我们更加团结一致。我们知道国家面临诸多挑战,尤其是经济方面的挑战。

And people are feeling that they are struggling but this has been one period where they have taken a break to know that it's a proud moment.

人们艰难度日,但奥运会期间他们可以稍微放松,要知道这是一个值得骄傲的时刻。

We hope the legacy will be for people to know that in whichever area of their life they are doing, in whichever challenges they are facing, they can still be able to overcome, they can still be able to win.

我们希望通过奥林匹克精神让人们知道,无论他们现在从事什么领域,无论他们面临什么挑战,他们仍然能够克服,仍然能够获胜。

And then what's your expectations for the Los Angeles Olympics? That will be back to dominate. We dominate in the track and field. We will give surprise or shock to some.

您对洛杉矶奥运会有什么期望?田径比赛是我们的强项,我们希望会给一些人带来惊喜。

First, in terms of the emerging new sports, we are preparing for them. We want to... this time we had about six different disciplines, we want to have more disciplines representing the country.

我们希望能够参加更多的项目。这次我们有大约六个不同的项目,我们希望有更多的项目代表这个国家。

We want more opportunities for our Kenyans to be able to qualify, to be part of the Olympics program.

我们希望肯尼亚人有更多机会获得参赛资格,参加奥运会项目。

Paris has already set the mark. We feel immediately after the covid pandemic. We feel as award now. We know there's every reason to be able to celebrate.

巴黎已经树立了榜样。我们感觉在新冠疫情过后立即就做到了。我们现在感觉自己获得了奖励,有充分的理由庆祝。

Whenever we come back together and those sports continue making us all be one part of humanity.

无论何时我们重新团结起来,这些运动都会继续让我们成为人类的一员。

重点单词   查看全部解释    
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
anthem ['ænθəm]

想一想再看

n. 圣歌,赞美诗

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来

 
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
legacy ['legəsi]

想一想再看

n. 祖先传下来之物,遗赠物
adj. [计算

联想记忆
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
qualify ['kwɔlifai]

想一想再看

vt. 使合格,限定,描述
vi. 合格,取得

 
podium ['pəudiəm]

想一想再看

n. 讲台,矮墙,腰墙,突出的座席 n. [生]管足

联想记忆
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。