手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):埃隆·马斯克演示脑机接口技术

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
1cI=#Y[LFQim

Wze6i)QFTM2lGb6V]l

Elon Musk Demonstrates Technology Linking Computer to Brain
American billionaire Elon Musk has demonstrated a technology designed to use a computer chip inside the head to control the brain.
During a video demonstration on Friday, Musk provided details about the system, called Neuralink. In addition to leading the Neuralink startup, Musk also heads electric carmaker Tesla and U.S. space company SpaceX.
Musk says he hopes the technology can be used to treat neural disorders and help spinal injury victims regain body movement. Musk also believes the system could be used in the future to improve intelligence to help humans keep up with supercomputers and artificial intelligence (AI) technology.
During the demonstration, Musk showed off a model of the Neuralink device. It is about 23 millimeters wide. It is designed to be implanted into a person's skull. Small wires would connect the device directly to the brain.
The Neuralink system is currently being tested in pigs, with plans to seek government approval for human testing sometime in the future.
Neuralink's head surgeon, Dr. Matthew MacDougall, said the company's first human tests would involve a small number of people. The tests would be aimed at treating individuals suffering from paralysis — a condition that makes someone unable to move or feel all or part of their body.
During the demonstration, Musk showed off a pig named Gertrude. He explained that Gertrude had a Neuralink implant inside its head. The device is meant to record nerve activity in the pig's nose and mouth.
Musk said the company had three pigs, each with two implants. He described the animals as "healthy, happy and indistinguishable from a normal pig." Musk said the company was able to predict with "high accuracy" a pig's leg movement on a running machine using data from the implant.

egpa;.K_1cK%

埃隆·马斯克展示脑机接口技术.jpg
Musk used the event to invite engineers and other experts to join the company in developing the technology. He also urged people to develop their own devices and bring them to Neuralink. "You don't need to have brain experience," Musk noted. Those skills can be learned on the job, he said.
Linking a brain directly to electronics is not new. Doctors implant electrodes in brains to deliver signals to treat conditions such as Parkinson's disease, epilepsy and pain. In experiments, implanted sensors have let paralyzed people use brain signals to operate computers and move robotic arms. In 2016, researchers reported that a man regained some movement in his own hand with a brain implant.
Musk's Neuralink hopes to one day offer operations to improve brain performance, the Wall Street Journal reported when the company launched.
Musk noted that Neuralink first wants to use the device on people with severe spinal cord injuries to help them talk and move using their brain waves. He said he is hopeful that, in the long term, those people could regain "full-body motion."
Members of the Neuralink team said they also would like to see the technology permitting the uploading of memories for later use. "Yes, I think in the future you will be able to save and replay memories," Musk said.
Neuroscientists not linked to the company said the presentation suggested Neuralink had made great progress with the technology. However, they warned that many more studies will be needed to test the long-term success of such devices.
I'm Bryan Lynn.

.,-i(LYIeZ#V[(w!aP|

-7o-Qg=@!ZR~Y

FL+a#e~gHm-6|!UA-2LS.MdXarC-4s@za+67%m|;.8pB2s%#@-

重点单词   查看全部解释    
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
regain [ri'gein]

想一想再看

v. 恢复,重回,复得

 
implant [im'plɑ:nt]

想一想再看

v. 深植,灌输,嵌入,移植
n. 移植物,植

联想记忆
indistinguishable ['indis'tiŋgwiʃəbl]

想一想再看

adj. 不能区别的,难区分的,不易觉察的

 
demonstration [.demən'streiʃən]

想一想再看

n. 示范,实证,表达,集会

 
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批准,认可,同意,赞同

联想记忆
presentation [.prezen'teiʃən]

想一想再看

n. 陈述,介绍,赠与
n. [美]讲课,报告

联想记忆
skull [skʌl]

想一想再看

n. 头骨,骷髅头
vt. 击打头部

 
surgeon ['sə:dʒən]

想一想再看

n. 外科医生

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。