手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):火星上存在古代河流的新证据

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
EnNsap3Y!;Q[v1UD&V3

)4t%@zG[gf5i.FZ[

New Evidence Found of Ancient Rivers on Mars
Scientists say they have found the most detailed evidence yet of long-flowing, ancient rivers on Mars.
The discovery supports existing evidence that Mars – which today is dry and cold – was once a water-rich planet. The researchers say their findings suggest rivers may have flowed on the surface of Mars for hundreds of thousands of years.
The evidence came from new satellite pictures of the Martian surface. These images were captured by a camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The camera is able to take detailed pictures of the surface while orbiting the planet from about 400 kilometers away.
A team of scientists studied the images, which showed a rocky area within the planet's Hellas Impact Crater. An impact crater is formed when a space object crashes into a planet or moon. The Hellas Impact Crater, in the southern Martian hemisphere, is one of the largest formations of its kind in the solar system.
The team was led by Francesco Salese, a geologist at Utrecht University in the Netherlands. The research results were recently published in a study in Nature Communications.
Salese said the scientists studied sedimentary rocks from a 200 meter high rocky cliff. Sedimentary rocks form when sediment, transported by water or wind, settles and forms solid rock.
"These are sedimentary rocks, 3.7 billion years old, and were formed by rivers that were likely active for over 100,000 years of Martian history," Salese said in a statement.
"OK, it is not like reading a newspaper, but the extremely high resolution imagery allowed us to 'read' the rocks as if you are standing very close to the cliff," he added.
Salese said even without the ability to examine the cliff area up-close on Mars, the pictures show strong similarities to sedimentary rocks found on Earth.

P~&cg,3h2K)7-B=;^~

NASA 拍摄到的沉积层高清图.png
The researchers created three-dimensional, or 3D, images of the area to get a more detailed understanding of it. The pictures suggested that some ancient Martian rivers were several meters deep.
William McMahon is another geologist who was part of the investigation team. He said sedimentary rocks have long been studied on Earth to learn what conditions were like on our planet millions, or even billions of years ago.
"Now we have the technology to extend this methodology to another terrestrial planet, Mars, which hosts an ancient sedimentary rock record which extends even further back in time than our own," McMahon said in a statement.
Another leader of the team was Joel Davis, a researcher with Britain's Natural History Museum. He said scientists had never before been able to examine such a rock formation with such great detail.
Davis said the discovery is "one more piece of the puzzle in the search for ancient life on Mars." He added that it also provides new evidence of how much water existed on Mars in ancient times.
"The rivers that formed these rocks weren't just a one-off event — they were probably active for tens to hundreds of thousands of years," Davis said.
Salese added that the findings show Mars had an environment able to support large, flowing rivers for extended periods of time.
"This kind of evidence, of a long-lived watery landscape, is crucial in our search for ancient life on the planet," Salese said.
I'm Bryan Lynn.

lnQCCVVBgAs;69%hp@

G%#w]Y**WTNC

HAb[14HS5u]0xu%9^1Ie,Nm#^ML59wTQnCB)5G;B

重点单词   查看全部解释    
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
methodology [.meθə'dɔlədʒi]

想一想再看

n. 一套方法,方法学

 
rocky ['rɔki]

想一想再看

adj. 岩石的,像岩石的,坚硬的,麻木的,困难重重的

 
compromise ['kɔmprəmaiz]

想一想再看

n. 妥协,折衷,折衷案
vt. 妥协处理,危

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
cliff [klif]

想一想再看

n. 悬崖,峭壁

 
landscape ['lændskeip]

想一想再看

n. 风景,山水,风景画
v. 美化景观

 
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的

 
formation [fɔ:'meiʃən]

想一想再看

n. 构造,编队,形成,队形,[地]地层

联想记忆
flowing ['fləuiŋ]

想一想再看

adj. 流动的;平滑的;上涨的 v. 流动;起源;上涨

 


关键字: VOA慢速 火星 科技 河流

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。