手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):日本调查戈恩出逃事件

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Fr7)W%e)mVKtX_Vq00Ud

3)n-%]O=!Xh

The Japanese government promised to make its border controls stronger. This is because of how easy it was for someone on bail to escape the country. Ex-Nissan CEO Carlos Ghosn fled Japan to Lebanon on December the 30th. Courts in Tokyo were waiting to put Mr Ghosn on trial for fraud. Ghosn escaped from Japan even though the police had his three passports. Japan's justice minister, Masako Mori, said Japan would strengthen its border departure checks. She also said she would review bail conditions. Ms Mori told reporters that she has already taken actions to prevent anyone else on bail leaving the country. She said: "I have instructed the immigration agency to further tighten the departure process."

OERlM(7~*j5j(g|

日本调查戈恩出逃事件.jpg
It is still unclear how Mr Ghosn escaped from Japan. There were security cameras at his home that operated for 24 hours a day. News sources say he took a bullet train from Tokyo to get to the airport. He then hid in the case of a double bass. He chose a regional airport where security was not so tight. He then flew from Osaka to Turkey and then on to Lebanon, apparently without a passport. However, Lebanese officials said he entered Lebanon legally on Monday with a French passport. He has not been seen since. The international crime agency Interpol has created a "wanted" notice for Mr Ghosn. Japan cannot ask Lebanon to return Mr Ghosn because there is no extradition treaty.

cUheJE0uvYp

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载bf_-NUb[9l

BGU72ssNgyu

]naQ8g%e.cnvPcXk=XRynGPkP!=&0BnYW+GRZDc8K2#ugT

重点单词   查看全部解释    
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

联想记忆
unclear

想一想再看

adj. 不清楚的;不易了解的

 
strengthen ['streŋθən]

想一想再看

v. 加强,变坚固

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
fraud [frɔ:d]

想一想再看

n. 骗子,欺骗,诈欺

联想记忆
departure [di'pɑ:tʃə]

想一想再看

n. 离开,出发,分歧

 
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
flee [fli:]

想一想再看

vi. 逃跑,逃走,消失,(时间)飞逝
vt.

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。