手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):台风过境 十辆新干线列车将被报废

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
0bBt#u.)3BO]eX6cS+2

*)f_N8t@W*

Ten of Japan's famous bullet trains will be scrapped. They were caught in the floods after Typhoon Hagibis hit eastern Japan in October. The typhoon caused widespread damage and loss of life in Japan. There were many photos and TV footage of the 10 shiny bullet trains lined up next to each other at a train yard near the central city of Nagano. They were deep in floodwater after the nearby Chikuma River burst its banks. The trains used to run between Tokyo and a city on the Sea of Japan coast called Kanazawa. The line is now running 80 per cent of its normal services. The bullet train company said it hopes to be running a full service again by the end of March 2020.

0KtvzY^Rgluq

台风过境 十辆新干线列车将被报废.jpg
Bullet trains are called Shinkansen in Japan. They started in 1964 in time for the Tokyo Olympics. They became an iconic symbol of Japan and were the world's fastest trains. They currently reach speeds of 320kph. The bullet train rail network has expanded to currently consist of 2,764km. People take around 350 million rides a year on the Shinkansen. A Shinkansen president, Yuji Fukasawa, spoke about the flooded trains. He said the floodwater seriously damaged their motors and braking systems. The total cost of the damage is around $135 million. He said: "For stability and safety, we will replace the trains with newly built ones instead of repairing them."

&S]009c;,r)L

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载hP^0LYwRd5Y_BeOEwx

jub8JkR+P7RBY(

el(uAiCzW01CrPnBh9e,=*)6|;h+=I#H;4).=#-ENCCRuL@^=Lg=

重点单词   查看全部解释    
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
network ['netwə:k]

想一想再看

n. 网络,网状物,网状系统
vt. (

 
burst [bə:st]

想一想再看

n. 破裂,阵,爆发
v. 爆裂,迸发

 
stability [stə'biliti]

想一想再看

n. 稳定性,居于修道院

联想记忆
scrap [skræp]

想一想再看

n. 碎片,废品
vt. 舍弃,报废

联想记忆
symbol ['simbəl]

想一想再看

n. 符号,标志,象征

联想记忆
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)广的,普遍的

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 


关键字: 日本 台风 新干线

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。