手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):微软试行四天工作周

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
#3jPh^]uuKwP

5N6!YMJ9&%xDx4#-eB

The technology company Microsoft has said it successfully trialed a four-day working week in Japan, which saw improvements in workers' productivity and job satisfaction. The trial took place over the summer at the tech giant's headquarters in Tokyo. Employees were given every Friday off as paid leave in August. The company monitored the effects a three-day weekend would have on workers' performance. Company executives said the shorter working week resulted in additional benefits. Productivity rose by 40 per cent and 92 per cent of employees expressed their satisfaction with the scheme. The trial could lead to a change in Japan's infamous workplace practices of long hours and lots of overtime.

tjCH,Mz,|x)XBC#j

微软试行四天工作周.jpg
Microsoft called the trial the Work-Life Choice Challenge. The company said it aimed, "to create an environment where each employee can choose a diverse and flexible way of working according to the circumstances of their work and life". Other aspects of the trial included shortening the length of meetings to a maximum of 30 minutes and encouraging workers to choose online chats over face-to-face ones. There were additional advantages to the trial. Microsoft said that 23 per cent less electricity was consumed and 59 per cent fewer pages were printed compared with August 2018. Microsoft will conduct another experiment in Japan later this year and has asked employees for their input.

v#qiNYV2!F==

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载iYkj7]w7WpXaG!ukloRM

Gpg,&eLlcIT2laE5uWzd

qHaRPf!_dZa_.t,[S!!t@I)YE&]U6NaiQ@1yc@;2HB(

重点单词   查看全部解释    
challenge ['tʃælindʒ]

想一想再看

n. 挑战
v. 向 ... 挑战

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
prudence ['pru:dəns]

想一想再看

n. 审慎,慎重,精心明辨

联想记忆
additional [ə'diʃənl]

想一想再看

adj. 附加的,另外的

 
infamous ['infəməs]

想一想再看

adj. 无耻的,臭名昭著的

联想记忆
productivity [.prɔdʌk'tiviti]

想一想再看

n. 生产率,生产能力

联想记忆
employee [.emplɔi'i:]

想一想再看

n. 雇员

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
conduct [kən'dʌkt]

想一想再看

n. 行为,举动,品行
v. 引导,指挥,管理

联想记忆


关键字: 日本 微软 工作时长

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。