手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):避免一氧化碳导致的死亡

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
Lh&ai=pix_7x&;m-J@

fXIhB[GLk%u4QrI]IZ

Many areas around the world suffer from frequent loss of electrical power. People often must use other sources of power, such as gasoline or diesel fuel. But these other power sources can be deadly if people do not ventilate the area in which they are used.

;_5x01E%i4u4j8LA

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention, or CDC, says that about 430 people die every year in the U.S. from accidental carbon monoxide poisoning. Carbon monoxide is a colorless and odorless gas. All fuel-powered engines produce carbon monoxide.

C|aW!F~x*opv4_t=

Recently, carbon monoxide killed eight family members as they slept in their home in the U.S. state of Maryland. An electric company had cut power to their home because the family owed the company money. They used an electric heater connected to a small gas-powered generator inside the house.

!5,l)gpjjIr^,]n=31XH

Patrick Breysse is the director of the CDC Agency for Toxic Substances and Disease Registry. He spoke to VOA on Skype. He says the signs of carbon monoxide poisoning can be difficult to notice. The gas is colorless. It has no odor or taste.

au5z~8sa4p]9nd;ECh

"If you happen to be sleeping at the time, all this could happen to you without your knowledge."

1JJ.A&=C*S1N@vRicZ

Mr. Breysse says that small, moveable gas generators are the most dangerous because people can operate them in their homes, or in a boat or even a tent. He says the best way to prevent carbon monoxide poisoning is to learn how to use these gas generators safely.

m@[d[dq(R#7v#Q=#

"The number one step is to avoid using them in any enclosed environment like indoor space. The second this is we can encourage people to put small carbon monoxide detectors in their home environments. They are available in many parts of the world, and they are battery-operated..."

@YJPxJif=[

Mr. Breysse adds that deaths from carbon monoxide poisoning are always preventable. Experts say that small generators should always be located outside and at least 4.5 meters from the home.

8Q,ty(Hp3(eURk

Scientists also warn that long-term contact with low levels of carbon monoxide can lead to difficulty thinking, memory loss and depression.

B[2k;#.Gzw

I'm Jonathan Evans.

SM2I19e.CN

WydAzg|7VhJJ1+](8LGsS;jTihDiY+Oh~G],XvgBo^m)

重点单词   查看全部解释    
preventable [pri'ventəbl, pri:-]

想一想再看

adj. 可预防的;可阻止的;可防止的

 
delicate ['delikit]

想一想再看

n. 精美的东西
adj. 精美的,微妙的,美

 
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
colorless ['kʌləlis]

想一想再看

adj. 无色的,苍白的

联想记忆
excessive [ik'sesiv]

想一想再看

adj. 过多的,过分的

 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
prevention [pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 
enclosed

想一想再看

adj. 被附上的;与世隔绝的 v. 附上(enclos

 
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
operate ['ɔpəreit]

想一想再看

v. 操作,运转,经营,动手术

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。