日语 | 韩语 | 法语 | 西班牙语 | 可可地盘 | 手机版 | 可可培训
每日英语 | 练功房 | 网络学院 | 论坛 | 导航
   英语听力小窍门 | 测试:"摇钱树"怎么说?
·您现在的位置: 可可英语 >> 英语听力 >> 学校教材 >> 大学教材 >> 现代大学英语精读 >> 正文
现代大学英语精读:Lesson8 从心理学上讲-A
时间:2009-7-28 17:47:08  来源:可可英语  作者:sunny   测测英语水平如何 | 挑生词: 
第 1 页:课文阅读
第 2 页:参考译文
第 3 页:词汇释义
第 4 页:难句解析

人物:

托马斯.肯特:一个自负的中年男子
贝西.肯特:托马斯.肯特的妻子
伊娃.肯特:托马斯与贝西的女儿
史蒂芬.斯隆:隔壁的男孩
查尔斯.韦林:心理学家
塞尔玛:肯特家的女佣

时间:傍晚
地点:肯特家的起居室
背景:美国中产阶级家庭肯特家舒适、华丽的起居室里。幕启,肯特夫人坐在桌子旁边的大扶手椅上做针线活,塞尔玛正在整理桌上花瓶里的花,她把它们塞进花瓶,退后看了看,又把它们拿了出来,重新整理,如此重复了几次。

肯特夫人:(严厉地)奥,停下来,塞尔玛!我说,你那样小题大做,浪费时间使我感到紧张。我知道你想要某样东西,否则你不会那样在我周围晃来晃去。想要什么?说出来吧!
塞尔玛:(尴尬地笑了笑扯了围裙,扭了扭肩膀)哦,夫人,事情是这样的。今晚在克劳斯贝家的仓库里有个舞会,比尔.福克斯,夫人,您认识他的,他在帕克斯雷汽车修理厂工作,他叫我去参加舞会。
肯特夫人:(停下针线活,看着塞尔玛,慢条斯理地说)哦,我不认识他。(停顿)关于这个比尔.福克斯,塞尔玛,你确信他是个文雅的人?
塞尔玛:(吃惊地)文雅,夫人?是啊,他是如此体贴---
肯特夫人:怎么体贴,塞尔玛?
塞尔玛:(害羞地)去年圣诞节他送给他妈妈件新大衣,但他不会想到送给我那么私人的东西。
肯特夫人:应该这样。他送给你什么了?

塞尔玛:(骄傲地)他送给我一套叫做“希腊神--什么来着--”的书,对了,是《希腊神话》。整本书都是讲述居住在非常奇怪的地方--如天空中,海底下--的一伙人的故事。(摇了摇头)哦,如果比尔没把这本书送给我,我是不会相信这上面的话的。
肯特夫人:(笑了笑)那使他非常值得尊敬,塞尔玛,是不是?
塞尔玛:(热情地)奥,是的,夫人!如果他不是这样的人,我是不会跟他一起出去的--当然我在工作时间是不会出来的。(用手捂住嘴笑。)
肯特夫人:好吧,(满不在乎地)去参加舞会吧,但要注意举止得体!
塞尔玛:好的,夫人。谢谢你,夫人!
(向门走去,这时门开了,伊娃走了进来。塞尔玛停住脚步,盯着她,为了能留在那儿她假装把线从地板上捡起来,摆了摆桌子等。)


上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页

听了本文的读者还听了
网友评论


最新英语听力
最新听写训练
最新资料下载
可可官方YY群:3265973,每周定期上课,欢迎大家加入 [注:非QQ群,请先下载安装YY工具 了解课程]
Copyright © 2005-2011 www.kekenet.com online services. All rights reserved.Security support by Safe.sh
沪ICP备05032650号
服务器安全 IT外包 服务器租用 dedicated server