| 第 1 页：课文原文 |
| 第 2 页：参考译文 |
| 第 3 页：词汇释义 |
| 第 4 页：词组解释 |
1.academic adj. 学院的,理论的,学术性的
例句：
She already has good academic qualifications under her belt.
她已获得良好学历.
2.barometer n. 气压计,晴雨表
例句：
The barometer began to fall.
气压计的读数开始下降。
3.basement n. 地下室
例句：
In the basement water streams down the walls.
在地下室里，水顺着墙不断地流下来。
4.calculate v. 计算,考虑,计划
例句：
The scientists calculated when the spacecraft would reach the moon.
科学家推算出宇宙飞船抵达月球的时间。
5.deserve vi. 应该得到 vt. 应受,值得
例句：
You've been working all morning---you deserve a rest.
你已经干了一个上午了，该休息一下了。
6.dilemma n. 困境,进退两难
例句：
Faced with the dilemma, he opted for soldiering on.
面临着进退两难的困境，他决定顽强地坚持下去。
7.impartial adj. 公平的,不偏不倚的
例句：
People in the city held the impartial judge in high regard.
这个城市的人们都很尊敬这位公正的法官。
8.inner adj. 内部的,里面的,内心的 n. 里面,内部
例句：
He has no inner resources and hates being alone.
他没有内在的精神寄托，因而害怕孤独。
9.pendulum n. 摆,钟摆
例句：
The pendulum of the clock in my room is a bear.
我房间的钟摆是小熊形状的。
10.superintendent n. 监督人,管理人,所长
例句：
His brother is appointed superintendent of the security force.
他哥哥被任命为安全力量的负责人。
11.temptation n. 诱惑,引诱 v. 引,诱
例句：
She yielded to temptation and had another chocolate.
她禁不住诱惑, 又吃了一块巧克力.
