【句子】They must have snuck out again! 【Desperate Housewives S2E8】

【发音技巧】must have击穿+连读；snuck out连读；out again连读+闪音；

【翻译】他们肯定是又跑出去了！

今天节目中我们一起来复习一下sneak out的英文表达。此时关键句中snuck是sneak的过去分词形式。

先来看看这个短语的字面意思：

to go out of a place quietly and in secret

“悄悄地、秘密地从某个地方离开”；

eg: I sneaked out of the meeting, hoping no one would notice.

我从会议上偷溜出来，希望没人会注意到我。

eg: Jamie saw me and sneaked out with me.

杰米看到了我，和我一起偷偷溜了出来。

eg: I managed to sneak out of the room without the teacher noticing me.

我成功地从房间溜了出来，没被老师发现。

eg: I'll have to wait until my parents are asleep before I can sneak out and meet you.

我得等到我爸妈都睡着了，我才能溜出来见你。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.

主播老师微信：teacheryaoyao7