手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 英语口语每日养成 > 正文

第437期:lost art在英语中到底什么意思?

编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

【句子】Well, etiquette is a lost art for a lot of people. 【Desperate Housewives S02E02】

【发音技巧】etiquette is a闪音+两处连读;lost art连读;lot of连读+闪音;

【翻译】对很多人来说,礼节这个东西,已经不复存在了。


今天节目中,我们讲一下这个表达,叫做lost art;

这里的art其实指的是an ability or a skill that you can develop

with training and practice

所以这个短语的意思是什么呢?

字面意思是:“一门失传的艺术”,

其实可以指“已经变成废弃的、过时、不常见的某些人类的手艺、技术、活动或者能力”;

some human craft, skill, activity, or ability that is, or is becoming, obsolete


eg: Letter-writing is a lost art nowadays.

或者你可以说:

eg: Writing letters has become something of a lost art.

现如今都已经没人写信了。


eg: As people start to eat out more and more, cooking is becoming a lost art.

因为越来越多的人出去下馆子,所以现在做饭的手艺也成了一门失传的艺术。


eg: Honestly, film photography is becoming something of a lost art, now that everyone has super-advanced digital cameras right there in their pockets.

实话说,胶片摄影现在已经不那么常见了,因为大家手里都有超级高端的数码照相机。


尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区

看下这篇文章的名字:

THE LOST ART OF CONVERSATION: HOW WE FORGOT HOW TO MAKE SMALL TALK


主播老师微信:teacheryaoyao7

重点单词   查看全部解释    
craft [krɑ:ft]

想一想再看

n. 工艺,手艺,狡诈,航空器,行会成员
vt

 
etiquette ['eti'ket]

想一想再看

n. 礼仪,礼节,成规

联想记忆
conversation [.kɔnvə'seiʃən]

想一想再看

n. 会话,谈话

联想记忆
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。