手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 今日美国 > 正文

Elise Stefanik入围副总统候选人名单

编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Thanks for all you're doing to try to get our country back on track.

感谢您为让国家重回正轨所做的一切。

2014 when she was running as the youngest person to run for Congress, she was 29 at the time.

2014年,她以最年轻的国会议员身份参选,当时她29岁。

And I remember going door to door with her when she was campaigning and so on and working with her throughout the years in her campaigns.

我记得在她竞选期间我和她一起挨家挨户拜访,后来共事多年。

Congresswoman Elise Stefanik represents New York's 21st district. She recently made the shortlist former president Donald Trump's VP pick in the upcoming presidential election.

国会议员伊莉斯·斯特凡尼克代表纽约第21区。在即将到来的总统选举中,她最近入围了前总统唐纳德·特朗普的副总统候选人名单。

She has been a staunch supporter of trump after initially being critical of him.

最初批评特朗普后,她一直是特朗普的坚定支持者。

If he's looking for an ally and a defender, somebody that shares his vision, he can ask for somebody better on his list of eight finalists. If you will she's the only female.

如果特朗普正在寻找盟友和捍卫者,寻找一个与他有共同愿景的人,他可以在八名副总统候选人名单中寻找更好的人选,伊莉斯是其中唯一的女性。

You are not getting listened to an Albany clearly. They're not writing laws that are listening to law enforcement. Stefanik met with supporters, constituents and reporters across her district.

显然,奥尔巴尼人没有听取你的意见。他们制定的法律并没有听取执法部门的意见。斯特凡尼克会见了她所在选区的支持者、选民和记者。

No matter how the vice presidential situation shakes out, I will continue to be a fighter for this district and supporting president Trump, who has a proven record of delivering results.

无论副总统的选情如何,我都会继续为这个选区而战,支持特朗普总统,他有着出色的政绩。

Stefanik is a high ranking Republican, who's denied the 2020 election results, claims that have been debunked and serves on the subcommittee on the weaponization of the federal government which has faced criticism for.

斯特凡尼克是一位资深共和党人,她否认了2020年大选结果,宣称内幕已被揭穿,并担任联邦政府武器化小组委员会成员,该小组委员会因此受到批评。

Her supporters feel otherwise. She's really down to earth. I think she likes my soup. She's done a lot for veterans. I've had a lot of people that come in here that are veterans.

她的支持者则持不同看法。她很务实。我想她喜欢我的汤。她为退伍军人做了很多事。有很多退伍军人来这里。

And the police departments, they all love her around here. You know Trump knows what he's doing. I'm on his side all the way.

这里的警察部门都很喜欢她。特朗普知道自己在做什么。我一直站在他这边。

You know you got to have somebody that's able to take over if something should happen to him.

如果他出了什么事,你必须找一个能接替他的人。

重点单词   查看全部解释    
ally [ə'lai]

想一想再看

n. 同盟者,同盟国,伙伴
v. (使)结盟,

 
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
initially [i'niʃəli]

想一想再看

adv. 最初,开头

 
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。