【句子】I say I need to run you by the doctor. 【Modern Family S3E17】

【发音技巧】need to失去爆破；

【翻译】我说我得带你去看下医生。

今天节目中，我们要学习的是run by的用法和意思。

此时的用法，可以理解成：to briefly visit or stop at some location, especially so one can collect something

“短暂地去某个地方，尤其是为了取某个东西”；

eg: I just need to run by the office and get my phone charger.

我得去一下办公室，拿一下我的手机充电器。

eg: Do you mind if we run by the grocery store to pick up some milk on the way home?

咱们可以在回家路上，顺便去一下食品杂货铺买点牛奶吗？

eg: I ran by the store after work to pick up some milk.

我下班后去了趟商店，买了点牛奶。

而像今天视频中的run sb. by the doctor，大家就可以理解成take sb. to see the doctor，“带某个人去看医生”；

我们之前节目中还学习过run sth. by sb.的用法。

可以表示“对某个人说某事，以听取对方的意见”；

eg: Would you run your idea by me one more time?

你能不能再跟我说一遍你的想法？

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

咱们能不能下班路上去一下新开的那家超市？

主播老师微信：teacheryaoyao7