评论
打印
Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目！
These are peas. They grow together inside pods.
这些是豌豆。它们在豆荚里一起生长。
But what does "two peas in a pod" mean?
但是“two peas in a pod”是什么意思呢？
Dan, why didn't Ashley invite Caty to our breakfast meeting tomorrow?
丹，为什么阿什利没有邀请卡蒂参加明天的早餐会？
I don't know. I wonder if something's going on between those two.
我不知道。我好奇她们俩之间是不是发生了什么。
That would be weird. Caty and Ashley have always been two peas in a pod.
是有些奇怪。凯蒂和阿什利总是形影不离的。
Well, they have had disagreements in the past.
嗯，他们过去有过分歧。
About grammar!
关于语法上！
"Two peas in a pod" is used to describe two people who are very similar to each other and who get along really well.
“Two peas in a pod”用来形容两个人非常相似，相处得很好。
Don't worry, guys. Caty and I are fine.
别担心，伙计们。凯蒂和我很好。
I just knew our breakfast meeting might be a bit too early for her.
我只是知道我们的早餐会对她来说有点太早了。
