长难句解析

Anger1 grows2 among survivors in Libya's flood-ravaged city of Derna3 as authorities in the east of the country blame nature for the disaster4.

解：主语1+谓语2+状语3+状语从句4

析：主句的主语为“Anger”，谓语为“grows”，“among survivors”作状语，表范围，“in Libya's flood-ravaged city of Derna”作地点状语，其后跟由“as”引导的状语从句“as authorities in the east of the country blame nature for the disaster”。

重点词汇词组

1. blame sb./sh. for sth. 指责......; 把......归咎于......

例：The commission is expected to blame the army for many of the atrocities.

该委员会预计会将大量暴行归咎于军队。

相关俚语：

be to blame 是......的原因

例：The hot weather is partly to blame for the water shortage.

炎热的天气是缺水的原因之一。

2. the number of ......的数量

例：The number of city dwellers is growing.

城市居民的数量日渐增长。

相关俚语：

by numbers 机械地，死板地

例：This is painting by numbers - there's nothing original here.

这是一幅很死板的画——毫无新意。

3. be accused of 被指控......

例：Her assistant was accused of theft and fraud by the police.

她的助手被警方指控偷窃和诈骗。

常见搭配：

accuse sb. of doing sth. 指责某人做某事

例：My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.

我妈妈真的很难过，因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。

4. emotional abuse 情感虐待，精神虐待

例：She suffered from emotional abuse in her previous relationship.

她在之前的关系中遭受了情感虐待。

常见搭配：

domestic abuse 家庭暴力，家暴

例：Her boyfriend had a criminal history of domestic abuse.

她男朋友有家暴犯罪记录。

5. speed limit 限速

例：The speed limit must be rigidly enforced.

必须严格执行限速规定。

相关俚语：

the sky's the limit 没有限制

例：The sky's the limit to what you can win in our competition.

在我们的比赛中可以赢得的奖品是没有限制的。

关注微信公众号【可可双语精读】，获取更多优质详细讲解内容。