Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目!
When we get on board a plane, train, or boat, we physically get on the vehicle.
当我们登上飞机、火车或轮船时,那我们就实际进入了交通工具当中。
But "to get on board" has another meaning, too.
但是“get on board”还有另一个意思。
Hey, Anna. I thought of a great new idea for work.
嗨,安娜。关于工作,我有一个新的好想法。
Dan, please. Work is busy enough. No more ideas!
拜托了,丹。工作已经够忙的了。不要有再多的想法了!
Oh, you'll get on board with this idea.
哦,可是你会认同这个想法的。
What we need is more free time, not more ideas.
我们需要的是更多的自由时间,而不是更多的想法。
Well, my idea is Free Time Fridays!
嗯,我的想法就是周五自由时间啊!
Oh. Yeah. Oh, I can totally get on board with that idea.
哦。好吧。哦,我完全认同这个想法。
If you "get on board" with an idea, you like it. You agree with it.
如果你“get on board”一个想法,意思就是你很喜欢这个想法。很认同它。
You can also get on board with a process or activity that you want to take part in.
你也可以加入一个你想要参与的过程或活动。
And that's English in a Minute!
以上就是本期的《一分钟英语》栏目。