背景介绍:《Daylight》是美国创作型歌手大卫·库什纳(David Kushner)的一首歌曲。这首歌于2023年正式打入美国公告牌 Billboard Hot 100 单曲榜单, 排名第四十八名。
重点词汇词组
1. Tryna wash away all the blood I've spilt
wash away 冲垮; 冲走
例:Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
相关俚语:
wash sb's hands of sb. 与某人脱离关系
例:When her son was arrested again she washed her hands of him.
她的儿子再次被捕,她就与他脱离了关系。
2. There's darkness in the distance
in the distance 在远处
例:The sound of the car died away in the distance.
小轿车发出的噪音消逝在远处。
相关俚语:
keep sb's distance from sb. 与某人保持距离
例:She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.
有人告诫她说,如果不想受到伤害,就与查尔斯离得远一点。
3. Oh, I love it and I hate it at the same time
at the same time 同时
例:She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她看上去如此漂亮,但同时又那么孤傲。
相关俚语:
be in the same boat 在同一艘船上;处境相同
例:She's always complaining that she doesn't have enough money, but we're all in the same boat.
她总是抱怨自己的钱不够用,可是我们的处境都一样。
4. Can you spare any mercy that you might find
spare 使避免,使免遭
例:Luckily, I was spared the embarrassment of having to sing in front of everyone.
幸运的是,我躲过了在大家面前唱歌的尴尬。
常见搭配:
spare no effort/expense 不遗余力/不惜工本
例:We will spare no effort to find out who did this.
我们会不遗余力,一定查出是谁做了这件事。
5. I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
beg for sth. 乞求......
例:We are not going to beg for help anymore.
我们将不再乞求帮助。
常见搭配:
beg off 请求不做......
例:She begged off early from the party because she was so tired.
她请求早点离开聚会,因为她太累了。
本节目音频素材来源于YouTube,歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐,均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者,对素材发布持有异议,请联系我们。