Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目!
Your skin protects your body.
你的皮肤可以保护你的身体。
So what happens when something gets under your skin?
那么,当有东西在你的皮肤下面,会出现什么情况呢?
Anna, pickleball.
安娜,匹克球。
Pickleball?
匹克球?
Francis beats me every time. He has this crazy serve. And he's so loud while he plays.
弗朗西斯每次都会击败我。他发球时很疯狂。打球的时候发出的声音也特别大。
Dan, don't let him get under your skin. You're starting to lose focus.
丹,别因为他生气。你无法集中在比赛上了。
He's not getting under my skin! He's just really annoying.
他没有激怒我!只是他真的很烦人。
He's under your skin.
看来他确实激怒你了。
To "get under someone's skin" means to annoy or bother them.
“get under someone's skin”意思是惹恼或干扰别人。
It seems like Francis is getting under Dan's skin.
看起来弗朗西斯就激怒丹了。
And it's probably making Dan lose at pickleball.
而这可能会让丹输掉匹克球的比赛。
And that's English in a Minute.
以上就是本期的《一分钟英语》。