评论
打印
Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目！
The expression "change of heart" sounds like a medical operation.
“change of heart”这个短语听起来像一个医学手术。
But let's listen to Dan and Anna, just to be sure.
但是为了确定起见，我们还是来听听丹和安娜是怎么说的吧。
Dan, how did your audition go? Did you get the part?
丹，你试镜如何？得到那个角色了吗？
No. They told me I was perfect for the role.
没有。他们一开始跟我说，我很适合这个角色。
Well then, what happened?
那然后发生了什么？
I guess the director had a change of heart. He felt that George Clooners is more handsome and talented than I am.
我猜是导演改变主意了。他觉得乔治·克鲁尼比我更帅，更有才华。
George Clooners is very talented and so handsome. Oh, but not as much as... as you!
乔治·克鲁尼确实很有才华，也很英俊。哦，但比不上你啊！
We often make decisions based on how we feel in our heart.
我们经常根据内心的感受来做决定。
A "change of heart" is when we change our opinion or feelings about something.
“change of heart”是指我们改变了对某事的看法或感觉。
As a result, our decisions change, too.
因此，我们的决定也会随之改变。
