评论
打印
Hi, Dr. Jill! What are you doing there?
嗨，吉尔博士！你在做什么？
I'm trying to write an advertisement for some things I want to sell.
我正在为一些我想卖的东西写广告。
But I can't think of good descriptions.
但我想不出好的描述文字。
Maybe I can help. What are you selling?
也许我能帮上忙。你要卖什么？
First, here's a table. I have this: I am selling...table.
首先，这是一张桌子。我写的广告词是：我要卖……桌子。
Let's start with a determiner.
我们从限定词开始吧。
Then you will have a noun phrase.
然后你就有了一个名词短语了。
Determiners include a, an, the, this, those, his, her and their.
限定词包括a，an，the，this，those，his，her和their。
I see, like the, a, an, this or those and sometimes pronouns like his, her or their.
我明白了，诸如the，a，an，this或those之类的词，有时还包括诸如his，her或their之类的代词。
Right. Now we have: "I am selling this table."
没错。现在我们写出了这句广告词：“我要卖掉这张桌子。”
I think I should add something else about it. It doesn't sound interesting.
我想我应该补充一些内容。这听起来没有吸引力。
How about an adjective? You could say the color or what it is made of.
加个形容词怎么样？你可以说它的颜色或它是用什么材料制成的。
That comes after the determiner, like, "this blonde wood table."
形容词放在限定词之后，比如，“这张浅棕色的木桌。”
You should add more adjectives, like strong or beautiful.
你应该加上更多的形容词，比如strong（结实的）或beautiful（漂亮的）。
Oh, that's a good idea!
哦，这是个好主意！
Now it reads: "I am selling this strong, beautiful blonde wood table."
现在我写的广告词是：“我要卖掉这张结实的漂亮的浅棕色木桌。”
Are there chairs? You can describe them, too!
有椅子吗？你也可以描述它们！
Oh, yeah, "and six matching wood chairs." Thank you, John!
哦，是的，“还有六把配套的木椅。”谢谢你，约翰！
Sounds great! You should have no trouble selling them now.
听上去不错！你现在把它们卖出去应该没问题了。
And that's Everyday Grammar!
以上就是今天的《每日语法》！
