评论
打印
This is BBC news, the headlines.
这里是BBC新闻头条。
Russia has intensified its attacks across Ukraine.
俄罗斯加强了对乌克兰各地的攻击。
In his latest video address, President Zelensky called for comprehensive peace talks with Russia.
在最近的视频讲话中，泽伦斯基总统呼吁与俄罗斯进行全面和平谈判。
Fighting has reached the center of the southern port city of Mariupol.
战斗已经蔓延到南部港口城市马里乌波尔的中心。
Many civilians are still trapped in the city with more than 80 percent of residential buildings either damaged or destroyed.
许多平民仍然被困在这座城市，80%以上的住宅建筑要么被损坏，要么被摧毁。
And Vladimir Putin has praised Russia's unity over what he calls the country's "special operation" in Ukraine and he thanked Russia's military.
弗拉基米尔·普京赞扬了俄罗斯在乌克兰的“特别行动”上的团结，并感谢俄罗斯军队。
His comments came in a public speech, to a packed stadium in Moscow.
他的讲话来自于一次公开演讲，此次演讲在莫斯科一个座无虚席的体育场馆进行。
Some students and public workers said that they'd been pressured into turning up to the rally.
一些学生和公共工作人员表示，他们是迫于压力才参加集会的。
